Una mención casi al pasar de cantantes veteranos que han tenido que bajar la tonalidad de ciertas canciones porque ya no llegan a las mismas notas desató en Nito Mestre una clase de canto virtual, que este periodista vivió como un regalo y por eso la transcribe acá... aunque el canto no es precisamente una actividad que sea sencillo llevar al plano escrito.
Mestre, de melena y barba blancas, tiene 74 años muy bien llevados con los que llegará el 26 de noviembre al Teatro El Galpón. Acá, además de dar consejos para aspirantes a vocalistas, cuenta los consejos que le dio a él Paul McCartney cuando lo conoció en una de las visitas del Beatle al Cono Sur, y cómo era la sincronicidad que lo unía con Charly García cuando eran dos adolescentes en Sui Géneris.
Las entradas para el recital pueden encontrarse acá.
Tanto en Sui Generis como en tus discos solistas de hace 40 y pico de años, tu registro vocal era muy alto. ¿Lo has tenido que bajar? ¿Cómo te llevás con eso? ¿Aceptás tener que negociar con la edad?
Negociar con la edad tenés que negociar sí o sí. Ahora, de todos los que hago he bajado dos temas un tono, nada más. Dos temas de 50. Yo no lo veo mal. Si vos estás en un “la” y te vas a un “mi”… te bajaste una tonelada. Y ahí lo que pasa es que no suena igual. La gente tiene a veces… por ejemplo, Milo J, ¿vos viste dónde canta? Canta abajo de todo.
Sí, tiene una voz supergrave.
Algunos asocian que cantar agudo es cantar bien. Ah, grave error. Milo J tiene una voz bárbara, sabe cantar, es muy afinado, sabe armonizar. Tres cosas fundamentales para ser cantante. Tiene ese ir y venir de saber cuándo hay que bajar, cuándo más fuerte. Kevin Johansen, ¿canta agudo? No. Tiene una voz particular, vos decís: “Ese es Kevin Johansen”. Canta muy bien. ¿Hace falta cantar agudo? No. No tenés que ser Celine Dion para ser una buena cantante. Podés ser Billie Eilish, por ejemplo, que canta [la imita] así suavecito o te canta fuerte también. Algunos podrán decir: “Ay, pobrecita, está cantando suavecito”. ¡No! Le encontró la vuelta al tema, qué suerte que sabe cantar. Una cosa es cantar y otra cosa es gritar [imita gritos]. Odio, yo personalmente odio la gente que hace expresión corporal con la voz y se piensa que es un curso de gimnasia, a ver si tengo la voz más fuerte y madura. No, no es así, está mal.
Entonces, no te molesta que se baje de tono un poco algunas canciones…
Reconozco que si hay algún tema en particular que vos lo tenés que bajar demasiado, hay un punto donde te hace [imita un ruido] porque pierde la… no la brillantez, sino que pierde la forma de cantar. Se va. Y es mejor dejarlo descansar, no lo hacés más. “Este tema o lo canto en tal tonalidad o no lo canto”.
Yo nací cantando, porque desde chico canto. Lo que debo hacer y lo que hago es ir a otorrinolaringólogo, que voy siempre, todos los años dos veces, donde me dice: “Vos de las cuerdas vocales estás fenómeno, podés cantar hasta los 90 años”. La tonalidad no te la dice el otorrino. Lo que vos tenés que hacer es gimnasia. Es como un ciclista que se tiene que entrenar para correr 20 kilómetros. Si se durmió durante dos meses y dice: “Bueno, voy a competir pasado mañana, voy a hacer 10 kilómetros”, llega al kilómetro 7 hecho polvo y a los 10 con muchísima suerte. Pero si entrena, llega a los 10 directamente. Que le cueste más, cueste menos, ya corre por cuenta de uno por dentro. Yo hago ejercicios vocales todos los días con aplicaciones, las tengo en el teléfono, las tengo en la compu. Calentar a la mañana, relajar la voz, etcétera. Y es como andar en bicicleta.
Qué disciplina.
Las cuerdas vocales son músculos. ¿Viste los tipos que entrenan, que quieren tener el abdomen con seis rayitas perfectas? Okey, entrenan. No es que se levantaron un día, hicieron un entrenamiento y al otro día decir: “Ah, me veo mejor”. Mentira, no pasa eso. Nada pasa porque sí.
Y hay otra cosa que yo dejé de hacer hace mucho, que es dejar de tomar alcohol y fumar. Obviamente las dos cosas van en contra de las cuerdas vocales. Esto me lo enseñó la Negra Sosa. No hacía falta que me lo diga, pero me lo repitió más de una vez. “Nene, si vos querés cantar después de los 60”, me dijo, “vos tenés que dejar en algún momento de fumar y tenés que dejar todo”. Al referirse todo, ella sabía que es todo. Y yo dejé todo hace muchos años, hace más de 29, 30. Pero así todo hay que mantenerse, no tirarse abajo.
Otra cosa que también requiere disciplina.
La pandemia fue feroz. En el sentido de que mucha gente, entre los cuales me incluyo, dijo: “Bueno, no tengo por qué cantar, porque no hay lugares para cantar, hay streaming nomás. Aburrido”. Yo dejé de cantar durante tiempo y me bajó un poco la voz ahí, y tuve que voooolver a incorporarla con más actitud después de la pandemia. Porque agarré alguna gira y me di cuenta tipo: “Guau, ¿qué pasó acá?”. Y claro: dije “me tomo un año sabático” casi. Entonces cantaba poquito, y me encontré con varios que me dijeron directamente “yo pensaba que no iba a volver a cantar más” producto de la pandemia.
Cuando armonizabas con Charly, Charly era más de los graves, ¿no? Vos armonizabas por arriba.
Sí y no, dependiendo. Nos conocíamos tanto que cuando salía un tema, te digo la verdad, empezamos a cantarlo y era tipo: “Che, empiezo yo, seguí vos”, “empezá vos”, era así. Cuando decíamos eso, directamente nos miramos y el gesto era [hace una mínima cabezada]: eso era tipo “voy arriba”. Una seña. Y así fue siempre. Lo que más me divirtió de todo eso, y me sigue divirtiendo, es cuando canto con otros. Como cuando hicimos con Joaco Burgos [con quien recientemente grabó una Portal Session en Punta del Este], donde me encuentro con un tipo donde digo: “Che, vamos a cantar ‘Botas locas’. Yo voy a ir cantando una parte abajo y otra arriba. Así que vos cubrí, porque subo, bajo”. “Okey”. Yo bajaba y al milisegundo él iba arriba. Yo voy arriba, él va abajo. Ni siquiera la seña.
Es casi jazz, ¿no?
Estás escuchando lo que falta. Y aparte había una chica que armonizaba. Entonces es muy divertido, porque los timbres van cambiando. Lo que hay que escuchar es el total. La gente no dice: “Ah, subió”. “Ah, ahora bajó”. No, no, no, la gente escucha. No se pone a analizar. Un profesor se pone a analizarte. “Che, hiciste tal o así”. “Las ‘i’ son más fáciles para llegar a los agudos, sabido es”. “Las vocales abiertas son más difíciles”. “No hay que tipo [abre mucho la boca, emite un sonido gutural] abrir la boca para hacer una ‘A’”. Te van a decir: “No, más chiquito. El aire va más contenido”.
Las armonías cuando las hacía con Charly, muy divertido. Cuando me encuentro con cantantes que saben cantar, caso Joaco, caso Mercedes Sosa, caso Silvina Garré, caso Lito Nebbia, hay mil, y cuando más te conocés y pasa esto, es lo más divertido. Porque es como, salís a jugar y salís a complementar y la hacés de taquito. Incluso a veces otras armonías que no son exactamente las correctas, pero que yo a veces también las hago para juguetear con los músicos míos. Nosotros cantamos los cinco en la banda, no todo el tiempo todos, vamos cubriendo partes, pero cuando están cantando varios, a veces yo me voy de mi voz y yo sé que el otro me va a cubrir y voy a hacerlo para hinchar las pelotas, para jugar. Es muy divertido cantar. Y aparte es curativo.
Es terapia.
Sí, lo utilizo mucho. En mi vida creo que [salvo durante] la pandemia nunca pasé más de un mes sin hacer un show. Porque una cosa es cantar en casa, una cosa es calentar la voz y otra cosa es la que pasa cuando sube mágicamente uno al escenario. Cuando te subís al escenario y estás ahí, la voz hace ¡pip!, se va un poco para arriba, porque no tenés más remedio. Estás ahí, estás en el horno. Tenés que cantar. ¿Cómo? Y arréglatelas.
Y otra de las buenas cosas es saber, para un cantante, jugar. No siempre cantar en las fortalezas. A veces un tema yo te lo canto más fuerte y al día siguiente en una esas yo te lo canto más suave y voy cambiando la forma de cantar.
Tienen que estar muy atentos a qué vas haciendo.
Los músicos, lo bueno es que te miren. Soy amigo de Dominic Miller, el guitarrista de Sting —que entre paréntesis va a ir a Uruguay a tocar en Punta del Este este verano, en Pueblo Narakan; le hago propaganda, te digo porque mi mujer organiza la gira—. Con Dominic nos conocemos hace rato y yo le digo: “¿Cómo lo seguís a Sting? Porque lo tenés de atrás, no le mirás la boca, pero vos lo tenés que seguir”. Le conoce hasta el movimiento de la patita, la pierna, el body language, como se llama.
Es importante para los músicos que están tocando con un cantante que no estén mirando la partitura porque se pierden. Podés hojearla para tener una ayudamemoria, pero mirá siempre al cantante, porque yo en una de esas voy a cantar —yo o cualquier cantante— más fuerte, más despacio. Hoy te quiero cantar esta frase suavecita, tipo: [canta susurrando un fragmento de “Eiti Leda”] “Quiero verte la cara brillando” o [canta más fuerte] “Quiero verte la cara brillando como una esclava negra”. Depende, depende el día, las ganas que tenga o cómo es el ambiente. La gente te la imaginás así escuchando y entonces se lo cantás chiquitito para que ellos también se animen a cantarlo un poquito.
Te agradezco, me acabás de dar una especie de clase espectacular.
Es la inicial. La próxima te paso el alias [se ríe].
Hablando ahora sí de este show que vas a dar a fin de mes: vos estuviste acá hace un par de años con un espectáculo por los 50 años de tu carrera y 50 años de Vida. ¿Y los otros discos de Sui Generis? ¿No le celebrás el medio siglo?
No, ahora estamos agregando temas. Hay alguno nuevo que estoy agregando. He cambiado algunos temas de las listas anteriores. Nosotros guardamos las listas de lo que venimos haciendo para no repetir, pero siempre guardo los clásicos. Esto me lo enseñó McCartney. Cuando le pregunté gentilmente: “¿Vas a cantar ‘Yesterday’?”. Me dice: “Los clásicos siempre, porque el día cambia, el lugar cambia, el público cambia, el sonido cambia y vos cambiás. Entonces los clásicos vos sabés que la gente los quiere escuchar. El amor que tiene la gente por lo que se crio lo lleva adentro y vos se lo tenés que dar”. También me decía: “Yo nunca los canto igual los temas, siempre le das unas vueltecitas, pronunciás una palabra, jugueteás. Jugueteás con vos. Es lo mismo que hace un actor que tiene la obra jueves, viernes y sábado. ¿Dice lo mismo todos los días? No, se pega un tiro al mes. Porque es peor que nosotros, porque tiene jueves, viernes, sábado, todo lo mismo, lo mismo. Actúa lo mismo, se para en el mismo lugar, dice lo mismo, actúa lo mismo. No. Conozco muchos actores; Ricardo Darín, que es amigote mío, que me comenta: “No, hoy lo hice tal, hoy lo hice así de esta manera”. Vos podés tocar los temas esos, no todos los días los tocás igual. Esa es la diversión. La gente lo escucha también distinto. Los clásicos son como la fiesta dentro del show, pero mechados. Y los climas son distintos.
Yo tengo una lista madre que puede cambiar de acuerdo al público, de parte de mi estado de ánimo, porque me parece, después de tantos años de carrera, me puede parecer que “ahora habría que hacer un tema más fuerte”. “Ahora es buen momento para que cantemos todos y que agreguemos otro tema más, porque me parece que me quedé corto” y agregamos en la lista. Después hay temas que los quiero hacer porque no los había hecho en Uruguay. Entonces los estuve agregando en esta Gira 26. Ciertos temas que ya hicimos que nos parece redundante volver a hacerlos, están ahí, pero no es necesario que estén.
No son los clásicos infaltables.
Claro. Y aparte, yo cuento anécdotas, historias, a veces con los temas. No es que tengo un libro de decir: “Ahora voy a contarles la anécdota que corresponde, que dice tal cosa”. No, hago sin lóbulo frontal. Empiezo el show y que sea lo que Dios quiera. Mucho depende del humor mío, mucho depende de cómo yo sienta a la gente. Que vos lo sentís desde antes de salir, vos escuchás cómo están murmurando, si murmuran más suave, y ya empezás a sentir cómo viene. Cómo te reciben primero, cómo cuando les presentás un tema nuevo, si te lo escuchan en absoluto silencio. Cómo es ese absoluto silencio, si hay distracciones. Todo eso forma parte del show. Por eso los shows son un evento que los hacemos entre todos. No soy yo y los demás se sientan y escuchan. No. La energía se crea, tenemos todos la culpa. Si el público se te pone patas para arriba, vos te vas a poner patas para arriba. Tenés que estar preparado. Te puede pasar.
La última, ¿cuál es tu vínculo con Uruguay?
Me cae soberanamente bien. Me encanta Montevideo, es un lugar donde la paso bien. Les envidio la costa absolutamente. Ligaron la mejor parte del río y siempre se lo digo. Nosotros ligamos la parte sucia del río, ustedes ligaron la parte linda. Y aparte tiene una velocidad distinta a la de Buenos Aires, que es muy grata para mí.
Cuando la pasaste bien en un lugar y repetidamente la pasás bien y te tratan bien, tenés ganas de ir. Hay otros lugares que decís: “Tengo que ir”, pero estás con reparos. Es como que lo vengo disfrutando de antes. De hecho, voy antes. Porque me gusta llegar antes a los lugares donde me siento cómodo, porque quiero salir a caminar, quiero estar ahí, tengo amigos; salgo a comer con Pablo Lecueder, por ejemplo, que es amigote. Y cuando te tratan bien vos tenés las ganas más de devolver ese trato bueno que tenés y volcarlo al show con esa clase de energía.