Como muchos otros jóvenes, Diana García descubrió una de sus vocaciones en Wattpad. Comenzó con fanfics desde muy pequeña, sin tomárselo en serio en principio. Pero lo que empezó como un pasatiempo adolescente terminó convirtiéndose en una oportunidad editorial: oriunda de Fraile Muerto, Cerro Largo, acaba de publicar su primera novela en papel por Editorial Planeta, Al otro lado del mundo (2026).

El caso de Diana se inscribe en el fenómeno generacional de Wattpad, la plataforma digital que transformó la manera en que muchos jóvenes leen, escriben y comparten historias. Con millones de usuarios en todo el mundo, el sitio se convirtió en una puerta de entrada a la escritura para autores que encuentran allí una comunidad de lectores y, en algunos casos, el camino hacia la publicación tradicional.

Pero para comenzar, no hay intermediarios: logran publicar lo que quieren y dar directo con su audiencia. Los fanfics, las historias románticas y las ficciones serializadas conviven en un espacio donde el vínculo directo con el público puede abrir puertas que antes parecían lejanas.

En Al otro lado del mundo, el romance ocupa el centro de una historia ambientada en Madrid. Damasia acompaña a su mejor amigo Santiago a pasar tiempo con Alan, su novio, a quien hasta el momento solo conocía virtualmente. Entre las ganas de conocer la ciudad, ratos de aburrimiento y plantadas de su amigo, conoce a Aaron. Un chico local que maneja muy bien la ironía, y que de repente empieza a importarle mucho. 

En conversación con LatidoBEAT, Diana García confesó que es una amante de las historias de amor desde la infancia, y que siempre imagina nuevas publicaciones. Recordó sus comienzos en Wattpad, el salto del entorno digital al papel y lo que significa cumplir ese sueño desde un pueblo de apenas 3.000 habitantes, que hasta entonces veía como una limitante. 

Vos escribís desde muy chiquita, pero empezaste en Wattpad a eso de los 17.

Sí, tomándomelo en serio. En Wattpad estoy desde los 11- 12 más o menos, pero siempre subí historias como para boludear, cosas no muy serias; fanfics, cosas así. Y a los 17 entendí que quería escribir y me puse a hacer cosas más serias, más reales.

¿Y cómo llegaste a Wattpad?

Yo en mi adolescencia supe ser muy fan de Harry Potter, y llegué a Wattpad leyendo fanfics de Draco y Hermione. Ahí los encontré, y después me uní a muchos grupos con gente como para comentar sobre esos libros y, nada, terminé escribiendo.

Hay muchas similitudes entre Damasia, tu personaje protagonista, y vos, empezando por sus nombres. ¿Cómo lo trabajaste? ¿La novela es autobiográfica en algún punto?

No, en realidad es algo que me pasa con todas las historias que escribo. Intento meterles algo de mí a muchos personajes como para saber cómo reaccionarían, pero ninguno es que sea yo en especial. Con Damasia lo que pasa es que comparto cultura, la forma de hablar, también los lugares que Damasia conoce son mayormente los que yo conozco. Cabe la casualidad de que por ser del mismo lugar y compartir muchas cosas, hay similitudes, pero no quiere decir que sea yo ni que la historia la haya vivido o algo así.

¿Por qué quisiste desarrollar la historia en España?

Porque es un lugar que siempre quise visitar, probablemente se me dé en algunos meses. Me parece que estaba bueno.

¿Y siempre escribiste sobre el amor?

Sí, yo nací en la cuna del romance, con las películas de amor de los 2000. Soy una enamorada del amor, literalmente, siempre estuve envuelta en eso. Desde Barbie hasta Monster High, que era todo involucrando el amor. Siempre me gustó muchísimo, y cuando empecé a escribir también lo empecé a hacer desde la parte romántica. Igual he tocado otros temas como la fantasía, el thriller y eso, pero siempre vuelvo al romance.

Al otro lado del mundo es la primera novela que publicás en papel. ¿Cómo viviste la experiencia? ¿Querés seguir escribiendo en este formato a partir de ahora?

Para mí fue una locura, porque yo soy de un pueblo bastante chiquito. Soy del interior, de Cerro Largo, mi pueblito se llama Fraile Muerto y somos 3.000 personas. Y tenemos un prejuicio de que por ser de ahí nunca vamos a lograr nada. Para mí fue una locura, para mi familia, para la gente del pueblo mismo, es loco. La experiencia fue preciosa, también Planeta es tremenda casa editorial, y me encantaría seguir publicando en papel.

¿Y cómo fue? ¿Te contactaron ellos?

Me contactaron ellos a través de redes sociales, que fue cuando empecé a hacer promoción y esas cosas. Me encontraron, la editora leyó mi libro en Wattpad, un libro que se llama Las olas que dejamos atrás, nada que ver con Al otro lado del mundo, que es el publicado. Me dijeron para reunirnos y justo yo estaba escribiendo Al otro lado del mundo, se los propuse, les gustó y firmamos contrato.

También sos estudiante de Medicina. ¿Ahora vivís en Montevideo? ¿Cómo han dialogado ambas experiencias en tu escritura?

Yo siempre supe que quería ser doctora, siempre. La escritura fue algo que apareció en mi adolescencia, y se quedó porque me enamoró. Pero siempre quise estudiar Medicina y creo que logro compaginarlo bastante bien. A veces se desequilibra un poco, pero siempre logro centrarme.

La historia está centrada en España, y lógicamente hay mucho trabajo con los dialectos, y la pronunciación de España está muy bien lograda. ¿En qué te concentraste para poder recrearla con fidelidad?

Yo estoy muy acostumbrada a ver series españolas, tengo muy incorporada su forma de hablar y la jerga española. Y también tengo un amigo español, Aidan, que de hablar todos los días se me queda el acento y las palabras. Eso se me dio bastante fácil porque ya lo tenía. Estaba en mí.